第９話　L'exposition de Ai Wei Wei au Bon Marché

【秘密のパリへ連れてって　第９話】ボン・マルシェ百貨店でAi Wei Weiに出会う

Bonjour!!

皆様こんにちは。

フランスダイレクトスクールの映像教材ディレクター

Gâsûです。

今、２０１６年のGW真っ只中ですが

あいも変わらず地味にパソコンの前で

ちまちま仕事しております。

昨日配信された【秘密のパリへ連れてって　第９話】

パリのボン・マルシェ百貨店について

ちょっとご紹介を。

【世界で初めての百貨店、ボンマルシェ】

パリのデパートといえば

プランタン、ラファイエット、

そしてこのボンマルシェの３つが

まず挙げれらます。

それぞれちょっとテイストは違いますが

言ってみればボン・マルシェは

日本橋三越のような

長い伝統とその格式高さを持ち、

松屋銀座のような

アート性、カルチャーイベントの充実を

両方兼ね備えたような百貨店。

こちらは、１８８７年のボンマルシェのイラストです。

Gravure fin XIXe siècle représentant le grand magasin parisien achevé en 1887

出典：Wikimedia Commons

【生地屋から世界の百貨店のモデルへになったボン・マルシェ】

もともとはパリの生地屋として創業しましたが、

1852年にオルヌ県の帽子屋の息子、

アリスティッド・ブシコー（Aristide Boucicaut）が

買い取り、

ご婦人のマルグリット（Marguerite）とともに

百貨店のシステムをつくりました。

今でこそ、当たり前に思う

バーゲンセールや

ショーケースによる商品の展示

値札をつけて定価販売をする

というシステムを作ったのが

このブシコー夫妻なのです！

【ボンマルシェって他と何が違うの？】

さて、

ボンマルシェの背景がわかったところで

やっぱり気になるのはその特徴について。

ボンマルシェにはモードファッションはもちろんですが

常にテーマを持った商品販売をしています。

最近では

ファッションウィークにのっとり

９０歳にしてNYのファッションアイコンとして

活躍し、愛されている Iris Apfel（アイリス・アプフェル）

とのコラボイベント、

「Iris In Paris」が行われました。

インテリアデザイナーで、実業家であるIrisは、

９４歳の今も世界中で活躍しています。

彼女がフランス、パリで注目されるのは

自分の夢のために全てのエネルギーと時間をかけ

世間のルールに流されず

みずからの魅力を最大限に引き出す

独自のファッションセンスを身につけて

今なお現役でバリバリ働いている

そういう女性の自由さ、

個性を重んじ時代や世間に流されない

芯の強さではないでしょうか。

【百貨店で《唯一無二》を目指す】

話がずれましたが

何がいいたいかっていうと

ボンマルシェは常に

時代とともに変化する

人々の悩みに刺激を与えてくれる

個性が強（すぎるほど強）いアーティスト

に注目し、

彼らの作品を展示することで

販売にも相乗効果をもたらしています。

文化や教養を重んじるとともに

社会的・政治的なディスカッションが好きな

パリジャンのハートを掴みつつ

資本主義的な小売戦略も

しっかり押さえている

やり手の百貨店というイメージを受けます。

そうやって考えてみると

「わたしはラファイエットとか
　プランタンなんて行かないわ。
　あそこはチープなアミューズメントパークよ
　
　やっぱり教養と品格のあるパリジャンは
　ボンマルシェね！！」

とフランスで出会った女の子が

言い放ったことばの意味が

まあ、若干極端な志向のような気はするものの

少しは理解できる気がします。

【気になる展示会をレイモン先生が紹介】

さて、

ボンマルシェについて少し理解が

深まったところで。

今回のエピソードで紹介した

Ai Wei Weiという　

"La République populaire de Chine (RPC) "

中華人民共和国

略して"中国"出身のアーティストの

エクスポジション（展示会）

について。

彼は社会活動家でもあり

かなり波乱万丈な人生を送っている

現代美術家です。

…なんですが、

これはまた次回に

詳しく紐解いていきたいと思います。

本日はここまで・・・

Le Bon Marché Rive Gauche

24, rue de Sèvres 75007 Paris

Métro : 10, 12 (Sèvres Babylone)

Bus : 39, 63, 68, 70

83, 84, 87, 94

*..+..*..+..*..+..*..+..*..+..*..+..*..+..*..+..*..+..*

パリの”今”と、ヨーロッパの知識を深める

フランス語教材を作っています。

ボン・マルシェのように

"唯一無二"であること。

フランスダイレクトスクールでは

資格試験や就職に役立ち、

フランス語圏で実際に使える語学学習

だけにとどまりません。

語学をビジネスのために学ぶだけではなく

世界の実情を知り、興味を持ち、考える。

「フランスの真実」を知るビデオをお送りしています。

日本語での解説を

聞いてみたい方はこちらからどうぞ。

映像ディレクター

Gâsû